The Temple Tree of the Ancient Chinese
Sometimes home is beyond a place: it is to find shelter in an inner abode of silence and peace, and thus be at home everywhere.
She told me once, "It is the oldest tree on campus."
And I stood under its yellow expanse
Gazing through the great golden dome
Of buttressed branches and flame-lit leaves.
It was November then
And the leaves remembered
With their brilliant fire.
The last show of the sun
Before the winter reigns.
I remember the story she told
Of the ginkgo tree
The temple tree of the ancient Chinese:
A monk wandered once
For months and months
Searching for a resting place
A place of consolation
A place to build his temple.
After he crossed the final mountain
With blistered feet he came to rest
Beneath the bare branches of a twisted tree
Laying there his own twisted limbs
Resting there his grey tired head.
And as he nearly slept, he prayed
Repeating once again his wish
For a golden temple resting place.
Then, without warning, the bare branches trembled
Bursting forth with golden color
Sheltering with a great golden dome
Showering him with great golden leaves.
And so today the ginkgo tree
Becomes once a year a golden temple.
I think of this tree as I sit everyday
With mountains of papers and deadlines to meet
My mind, wandering like the ancient monk,
Roams from the room
Into the open air
Crosses the grassy green
To rest wearily
Beneath the golden dome
Of the golden ginkgo tree.
.
Note: first published at The University of California, Berkeley, under the name The Gingko Tree of Giannini.
About the Creator
PK Colleran
I love words and their power to enrich our lives.
Editor of bilingual poetry collection Landscape of the Soul by Hipólito Sánchez, published by Cafh Foundation.
Translator of Living Consciously and Words Matter, by Jorge Waxemberg.
Comments (3)
very nice 😀
I would love to wake up under a golden temple
Very nicely done.