Poets logo

Two Poems by Chinese Women Poets

Period Chinese Poet

By Ahamed ThousifPublished 3 months ago β€’ 1 min read

1. Farewell to 'Lee'– Nye She (Period: 11th century)

Green coral fades

Flowers also wither



You are leaving this city of fire.

The vines are pale green in color.

I sing for you

'Yellow Sun in the Mountain Pass'

Farewell song.

We ride

Up to the fifth stone distance

We are side by side.

Trying to have sweet dreams


It's not easy either

Like us

For those who know the moments of love.

Tears on the pillow

Rainwater on stairs

rolled over


On window doors

till morning.

2. β€” Sun Tao Hsuan (Period: 12th century)

Ripped and danced

As seen

Shade of banana leaf.

Half of the full moon

of Kunkuma Math


blue sky

set off on

The wind blew.

Like a string of pearls

The song is nothing.


The singer is unknown.

Her face

Beautiful workmanship

The curtain is on.

vintagelove poems

About the Creator

Ahamed Thousif

🌟 Welcome to the realm of exploration, where communities come alive through the power of words! πŸ“šβœ¨ Join me as we embark on a journey to discover the vibrant tapestry of stories and Poems.


Reader insights

Be the first to share your insights about this piece.

How does it work?

Add your insights


There are no comments for this story

Be the first to respond and start the conversation.

Sign in to comment

    Find us on social media

    Miscellaneous links

    • Explore
    • Contact
    • Privacy Policy
    • Terms of Use
    • Support

    Β© 2024 Creatd, Inc. All Rights Reserved.