Poets logo

nuvem (cloud)

an original poem by OEscritor

By OEscritorPublished about a year ago 1 min read
Like
Picture from a search on Pinterest.

The original poem was written in Portuguese. If interested in the original, please scroll down, pass the English translation.

---------------------------------------- Cloud ----------------------------------------

Years ago

In the morning

Beyond the backyard

On top of the pond

Surrounded by the trees of the reserve

A small cloud

Small and white

In seeing it, I identified with it

A passerby

A fruit of my environment

And at the moment

Serene

Taking in the view

Should’ve taken a picture

That way there would be no need to write about it

That’s the thing about life

Wishing for things time has already taken away

--------------------------------------- Nuvem ---------------------------------------

Anos atrás

Logo de manhã

Além do fundo de quintal

Em cima de uma lagoinha

Cercada pelas árvores da reserva

Uma pequena nuvem

Pequena e branca

Ao ver, me identifiquei com ela

Passageira

Fruto do meu ambiente

E no momento

Tranquilo

Inhalando a vista

Deveria ter tirado uma foto

Assim não precisaria escrever sobre ela

Esse é o mal da vida

Desejar por coisas que o tempo já levou

nature poetry
Like

About the Creator

OEscritor

Compartilhando palavras.

Sharing some words.

Reader insights

Be the first to share your insights about this piece.

How does it work?

Add your insights

Comments

There are no comments for this story

Be the first to respond and start the conversation.

Sign in to comment

    Find us on social media

    Miscellaneous links

    • Explore
    • Contact
    • Privacy Policy
    • Terms of Use
    • Support

    © 2024 Creatd, Inc. All Rights Reserved.