'Violet Evergarden'—Episode 13
The final episode of the series carries on right where the previous left off, with Violet and Dietfried fighting the rebels at the top of the train. The rebels are now composed of only their commander, and the second in command. Dietfried is being shot at, and, using her mechanical arms, Violet protects him. Her arms are shredded bit by bit with every bullet that makes contact with her, and Dietfried then takes care of the two. In the prior episode, the commander had taken the brooch that Violet treasures so much from her, and it was Dietfried that salvages the brooch, handing it over to her afterwards. They are then informed that the bridge that they are traveling through is rigged to blow, and so without wasting any time, they act.