
My name is Marie. And my name is for my friends - I stole that line from the movie Lawrence of Arabia. When Sherif Ali ruthlessly kills Lawrence’s guide and friend, Lawrence is beside himself with shock and grief. Ali remains unfazed atop his camel as he asks Lawrence his name. The heartbroken Englishman answers: “My name is for my friends.”
Bob Dylan is not my friend. And I’m not his fan either. In fact, I’m inclined to agree with Joni Mitchell: ”Bob is not authentic at all. He's a plagiarist, and his name and voice are fake. Everything about Bob is a deception.” Joni declared that Bob “had invented a theatrical character and borrowed his singing style from old hillbillies.”

In 1966 Bob used my name in a song titled Absolutely Sweet Marie. I was just coming of age and I thought it an absurd use of my soubriquet. I rejected its bouncy beat, its silly lyrics and Bob's nasal twang. That was me at 15.
Now, I am well aware that I am not the only Marie on this planet. In fact, stats tell me that there are maybe eight million of us in the world. And I certainly know I’m not Bob’s Marie. Still, it is my moniker and I felt it was my teenage duty to protest its use in that tune.
I was certain that when my mother named me Marie she’d envisioned a more honourable theme song to accompany my life. She used to listen to big bands, including Tommy Dorsey and his orchestra. They performed a number called Marie: not sweet, not absolutely, just Marie. It’s a swinging tune, with a male chorus yelling: "Livin' in great big way!" Yeah, that sounded more like me. A celebration of living big with no questions asked, like Dylan's: “Where are you tonight, Sweet Marie”?

Dylan putting my name in a ditty that claims I'm sweet and also seems to cast me (everywoman Marie) as a muse? I knew even then that I didn't want to be that to some tortured artist. I would be my own tortured artist, thanks very much. And, as you might have guessed, I’m not all that sweet. Furthermore, I felt it was nobody’s business where I was on any given night.
I liked the Beatles and the Stones. I was especially fond of Let’s Spend the Night Together, which spoke to my sexual awakening (hence, don't ask me where I was at night). Whereas, Bob’s song seemed devoid of any sensuality with its springy tune and curious wordage: “Six white horses that you did promise/were finally delivered down to the penitentiary”. What the hell did that mean?
And then there’s this: “To live outside the law you must be honest.”
I kind of liked that line but I had no idea what it meant. I made no effort to understand the lyrics because I didn’t care to hear Bob’s harmonica blowing in the wind. If the song came on the radio I’d turn it off. If it ear-wormed its way into my head, I’d put Leonard Cohen on the turntable. But that line could still come tromping through my grey matter every now and then and stop me in my tracks.

Flash forward to the 21st century and I was watching a film noir called The Lineup. It stars Eli Wallach as Dancer, a hitman. Robert Keith plays Julian, who has discovered, along with his psychopathic minions, that a certain seaman is trying to cheat them on a heroin deal. Julian orders Dancer to off the young sailor/cheater.
The deed is done in a San Francisco steam bath and then the bad guys pile into the getaway car. The driver feels bad about the slaughter of such a young innocent and asks if they really needed to kill the kid. Julian replies: “To live outside the law, you must eliminate dishonesty.”
Woah. I had to pause and replay that line several times. And every time I heard Keith utter the line, the meaning of Dylan’s compelling lyric from ASM became crystal clear to me: “To live outside the law, you must be honest.”

Bob Dylan must have seen this movie, I thought. A Google search reveals that he did. Writer Jonathan Lethem says that Bob took the line (written by Sterling Silliphant for the movie) and "cleaned it up a little." More than a clean up, I'd say, Dylan gave it poetic simplicity and a resonating meaning, even if young me didn't understand it at the time.
Joni softened her words about Dylan eventually, but not by much; same here. No matter, it's ASM I've taken for my theme song now, not Bob's whole oeuvre. Sometimes I'm still "livin’ in a great big way", but despite the fact that I still don't know what the "six white horses" are all about, I've been playing ASM ever since seeing The Lineup, and I love it.
I sing along, loudly. And I dance to it like it was 1966 - absolutely sweet.
- Marie
About the Creator
Marie Wilson
HarperCollins published my novel "The Gorgeous Girls". My feature film screenplay "Sideshow Bandit" has won several awards at film festivals. I have a new feature film screenplay called "A Girl Like I".
Enjoyed the story? Support the Creator.
Subscribe for free to receive all their stories in your feed. You could also become a paid subscriber, letting them know you appreciate their work.

Comments
There are no comments for this story
Be the first to respond and start the conversation.