Education logo

RELATIONSHIP BETWEEN OUR THOUGHTS AND OUR NATIVE LANGUAGES

The language we speak and our thoughts

By jenifferPublished 3 years ago • 7 min read
RELATIONSHIP BETWEEN OUR THOUGHTS AND OUR NATIVE LANGUAGES
Photo by Brooke Cagle on Unsplash

Let us commence with a scenario.

You are standing next to a six-year-old boy in Pormpuraaw, remote Aboriginal community in Australia. When you ask him to factor north, he factors precisely and except hesitation. Your compass says he’s right. You then ask the same question to a team of your teachers. Not all of them recognize the reply and the ones who think they do end up pointing in numerous unique instructions earlier than subsequently reaching a kingdom of confusion. Why is it that a six-year-old boy in one way of life can do something without problems that educated, experienced adults in some other culture war to do?

The stunning answer, as Lera Boroditsky suggested in the Wall Street Journal in 2010, might be the sizeable impact of our native language on our idea processes. I will be using some of her ideas to help me make my points. The relationship between language and thinking has furnished a wealthy subject for anthropological, psychological, and linguistic research.

Language, like culture, is a system we all create and define together, however unlike culture, it is tightly structured. The concept that language might form concept has frequently been seen as crazy and irrational, and untestable at best.

However, a new flurry of cognitive scientific lookup has induced a shift in consensus and led us to wonder: Do the languages we communicate have an impact on the way in which we construct our man or woman perceptions of truth and how we see the world? Consider a snippet from one of the most general nursery rhymes in the English-speaking world; “Humpty Dumpty sat on a wall”, from this one line alone, we can divulge so many of the differences between languages. If you were singing "Humpty Dumpty" in English, you would have to mark the verb for aggravating and say “sat” instead of “sit” to indicate timing.

But in Indonesian you don’t need to, and in fact- you can't change the verb to mark tense. In Russian, the phrase that you would use would expose the gender of your protagonist. So your verb would be slightly distinct if it was once Mr. Dumpty as a substitute for Mrs. Dumpty doing the sitting.

Lastly, in Turkish, you would have to consist in your verb how you obtained the information that you have been speaking about. So you would use a slightly different word if you noticed Humpty Dumpty sitting with your very own eyes than if you read or heard about it. So, as we can see each language requires very specific things from its speakers. But does this mean that speakers of English, Turkish, Russian, and Indonesian quit comprehending their experiences in a different way simply due to the fact they communicate in different languages?

Let’s do some other one. Suppose I prefer to tell you that I saw Uncle Mike on forty seventh street. In Mian, which is a language spoken in Papua New Guinea, the verb that I would use would reveal whether or not the event happened simply now, the previous day, or a long time ago, whereas in Indonesian it wouldn't even disclose if it used to be still going on. In Russian, the verb would disclose my gender. And in Mandarin Chinese, I would have to specify in my phrase choice for "uncle" whether my uncle is maternal or paternal and whether he is associated by way of blood or through marriage, due to the fact there are extraordinary types of words for all these kinds of uncles.

But while the regulations of all those languages appear to add particular data to the content of my sentences, some languages sincerely remove data all together. In Pirahã, which is a language spoken in the Amazon by means of a tribe of the identical name, I couldn’t say forty seventh because there Because the Pirahã have no words for numbers. In fact, in this way and many others, Pirahã departs from what were long thought to be integral facets for all languages. As Rafaela von Bredow reported in Der Spiegel, The Pirahã use only three pronouns. They hardly use any words associated with time or color, and previous verb conjugations don't exist. But what has perflexed linguists the most is that the Pirahã appear to have no phrases for numbers. They do now not use phrases such as “few” or “many”. There is one word, “hói”, which comes close to the numeral 1. However “hói” can additionally be used to describe quite small quantities, such as two small fish as opposed to one massive fish.

Peter Gordon, a psycholinguist at Columbia University, and Daniel Everett from Bentley University visited the Pirahãs trying to check their mathematical abilities. They have been requested to repeat patterns made between 1 and 10 or to take into account whether or not Gordon had placed 5 or 8 objects in a can. The effects had been fascinating; the Pirahãs without a doubt could no longer draw close the thought of numbers. As Everett cited as a conclusion to his research, “a people barring phrases for numbers does not improve the capacity to determine actual numbers”. Which compels us to deduce, that human beings are solely succesful of establishing thoughts for which they possess proper words, and ultimately, that language is not just a way for us to express our thoughts; it clearly plays a huge function in developing them. It is now not that the Pirahãs are no longer sensible sufficient to draw close mathematical concepts;

This anomaly does not lie in their mental capacities being decreased than average. It lies in the origins and motive of their language. All languages are created and molded via the culture of their speakers, and Pirahã is no different. Everett explains the cultural core of this very language with one simple formula “Live here and live now.” The only thing of significance that is really worth communicating to others is what is being experienced in that very moment: and it really is why all experience is anchored in the present.

This additionally explains why the Pirahã show up to have no creation fable explaining their existence. When asked about it, they simply replied: "Everything is the same, things always are." It is the employment of this carpe-diem way of life that restricts abstract thinking and complicated connections to the past, limiting the language accordingly. Now, while we explore Pirahã as an example of how language can restrict cognition, the Kuuk Thaayorre language spoken in this area of Pormpuraaw certainly serves as an example of language enhancing it.

Unlike English, the Kuuk Thaayorre language spoken in Pormpuraaw does now not employ relative spatial phrases such as left and right. Kuuk Thaayorre people honestly discuss in terms of absolute cardinal directions, that is, North, South, East, and West. In English, we also use those terms, but only for giant spatial scales, however, in Kuuk Thaayore they're used at all scales. So what this potential is that in Pormpuraaw, one might say “the fork is southeast to the knife”, or “the boy standing to the west of Julie is my brother”. As a result, human beings who communicate such languages that rent absolute cardinal instructions are remarkably good at retaining the tune of the place they are, because they want this simply to be in a position to communicate properly.

It is the necessities of their language that put into effect and train this cognitive prowess. Research has also proven that language can have an effect on how we become aware of and apprehend the concept of time. Alice Gaby from the University of California, Berkeley, gave speakers of extraordinary languages a set of playing cards showing temporal progressions; such as a man aging, or a crocodile growing. The speakers had been then requested to take the shuffled snapshots and organize them incorrect temporal order.

English audio system given in this project will arrange the cards so that time proceeds from left to right. But Hebrew audio system which write from right to left, will tend to organize the playing cards so that time proceeds from right to left. This indicates that writing direction in a language can surely affect how we perceive and understand the thinking of time. For example, in English, the future is stated to be in front of us and the past is stated to be behind us. And in a study carried out with the aid of Lynden Miles, it was validated that the audio system of English will have a tendency to sway their bodies forward when discussing the future and backward when discussing the past.

But in Aymara, a language spoken in the Andes, the previous is stated to be in front of us and the future behind us, and similarly, as proven by using Eve Sweetser, speakers of Aymara will have a tendency to sway our bodies ahead when discussing the previous and backward when discussing the future. But even extra awesome is that language can go beyond affecting our personal abilities and conceptions, to empower us to mildew how a match seems and influence how others trip it.

Lera Boroditsky outlines this with one easy example. Consider former vice-president Dick Cheney’s quail-hunting accident, in which Cheney accidentally shot Harry Whittington. In this case, one should say that “Cheney shot Whittington” figuring out Cheney as the agent of the event. One may want to additionally say “Whittington was once shot by means of Cheney” still indicating Cheney as the agent, but distancing him from the outcome. Lastly, one may want to say “Whittington acquired shot”, leaving Cheney out altogether. Cheney himself said, “Ultimately I’m the man who pulled the trigger that fired the round that hit Harry,” interposing a long chain of activities between himself and the outcome.

President George Bush said— "he grew to become around, and he heard a hen flush, and he pulled the trigger and noticed his pal get wounded”— transforming Cheney from agent to mere witness in much less than a sentence. These are just a few of the many fascinating findings of linguistic variations in cognition. The languages we talk now not solely assist us in specific our thoughts, however clearly structure the very thoughts we want to express.

The patterns that our languages are made of immensely shape how we assemble our individual perceptions of reality, build our opinions and interpret the highly complicated information systems that we have.

student

About the Creator

Enjoyed the story? Support the Creator.

Subscribe for free to receive all their stories in your feed.

Subscribe For Free

Reader insights

Comments

There are no comments for this story

Be the first to respond and start the conversation.

Sign in to comment
    Written by jeniffer